POLÍTICA DE PRIVACIDAD
PORTAL ADDURNO.COM

La presente Política de Protección de Datos ha sido elaborada conforme a la normativa vigente en Andorra, la Ley 29/2021, de 28 de octubre, cualificada de protección de datos personales (en adelante, "LQPD"), y el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo, de 27 de abril de 2016 (en adelante, "RGPD").

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. se compromete a proteger la privacidad de cada usuario de nuestro portal web y de nuestros servicios. Mediante la presente política de privacidad se facilita al usuario la información relativa al tratamiento de sus datos personales recopilados y tratados a través de nuestro portal.

1. IDENTIFICACIÓN Y DATOS DE CONTACTO DEL RESPONSABLE DEL TRATAMIENTO

• Titular: SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U.
• NRT: L-716181-P
• Domicilio: Carrer del Fener 11-13, Andorra la Vella AD500, Andorra
• Email: info@addurno.com
• Portal web: www.addurno.com
• Actividad: Portal publicitario inmobiliario especializado en propiedades de primera línea de mar en España, Portugal e Italia

2. DATOS PERSONALES QUE RECOGEMOS

En ADDURNO recopilamos y procesamos los siguientes datos personales de los usuarios:

2.1. Datos de navegación
Cuando usted visita nuestro portal, recibimos automáticamente la URL del sitio del que proviene y el sitio que visita cuando abandona nuestro portal. También recibimos la dirección de protocolo de Internet de su ordenador (dirección IP), el tipo de navegador que está utilizando, el día y la hora en los que se establece y finaliza la conexión. Utilizamos esta información para analizar tendencias globales y mejorar el servicio. De manera adicional, recopilamos automáticamente otros datos personales mientras usted navega por el portal, tal como se indica en nuestra Política de Cookies.

Este análisis se realiza, en su caso, de forma agregada y con fines estadísticos.

Cuando el uso de cookies analíticas requiera consentimiento, dicho tratamiento se realizará únicamente tras su aceptación conforme a la Política de Cookies.

2.2. Datos que usted nos facilita
Cuando se pone en contacto con nosotros, solicita visitas a propiedades o se suscribe a nuestros servicios, recopilamos:

• Nombre y apellidos
• Correo electrónico
• Teléfono de contacto
• Preferencias de búsqueda de propiedades
• Dirección postal (opcional)
• Información proporcionada en formularios de contacto o solicitud de visitas

Los datos marcados como obligatorios son necesarios para poder prestar adecuadamente nuestros servicios y gestionar las solicitudes realizadas por el usuario. Los datos opcionales se solicitan únicamente para mejorar la atención y experiencia del usuario.

Los datos se recogen a través de formularios del portal, comunicaciones directas del usuario y, en su caso, mediante los mecanismos descritos en la Política de Cookies.

3. FINALIDAD DEL TRATAMIENTO

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. utiliza sus datos personales para las siguientes finalidades:

• Gestionar nuestro portal web y mejorar la experiencia del usuario
• Gestión de solicitudes: Procesar solicitudes de información y visitas a propiedades
• Coordinación con agencias: Compartir información con agencias inmobiliarias colaboradoras para coordinar visitas y gestionar solicitudes
• Ponernos en contacto y comunicarnos con usted
• Comunicaciones comerciales: Enviar información sobre propiedades, servicios, productos, ofertas o promociones que puedan ser de su interés (con consentimiento previo)
• Facturación: Emitir facturas por el servicio de acceso publicitario prestado
• Mejora del servicio: Analizar el uso del portal para mejorar nuestros servicios, productos y portal web
• Cumplimiento legal: Cumplir con obligaciones legales y fiscales
• Proteger y ejercer nuestros derechos o responder ante reclamaciones de cualquier índole
• Investigar y defendernos de cualquier reclamación o denuncia por parte de terceros; investigar y protegernos de hechos fraudulentos, así como para proteger la seguridad de nuestros servicios

4. BASE LEGAL DEL TRATAMIENTO

La base legal del tratamiento de sus datos personales es la siguiente:

• Ejecución de un contrato o aplicación de medidas precontractuales: Para gestionar solicitudes de información, solicitudes de visita y la prestación del servicio publicitario solicitado.

• Consentimiento del usuario: Para el envío de comunicaciones comerciales, newsletters u otras comunicaciones promocionales, que se solicitará de forma expresa y separada en cada caso.

• Cumplimiento de obligaciones legales: Para cumplir con obligaciones legales, fiscales, contables y regulatorias aplicables.

• Interés legítimo: Para mejorar la seguridad del portal, prevenir usos fraudulentos, mejorar nuestros servicios y defender nuestros derechos, siempre respetando los derechos y libertades fundamentales del usuario.

5. DESTINATARIOS DE LOS DATOS Y DIVULGACIÓN

Tratamos sus datos personales de forma confidencial de acuerdo con la LQPD y el RGPD. Sus datos personales pueden ser comunicados a:

• Agencias inmobiliarias colaboradoras: Para coordinar visitas y gestionar solicitudes de información sobre propiedades publicitadas
• Proveedores de servicios tecnológicos: Hosting, mantenimiento web, email marketing (bajo acuerdos de confidencialidad y medidas de seguridad apropiadas)
• Autoridades competentes: Cuando sea requerido por ley, en cumplimiento de una obligación legal o reglamentaria, de acuerdo con la normativa aplicable

ADDURNO NO vende ni cede datos personales a terceros con fines comerciales.

6. TRANSFERENCIAS INTERNACIONALES DE DATOS

Andorra cuenta con una decisión de adecuación reconocida por la Unión Europea, lo que garantiza un nivel de protección de datos personales equivalente al exigido por el RGPD. Por tanto, el tratamiento de datos realizado desde el Principado de Andorra no constituye una transferencia internacional de datos en sentido restrictivo.

En caso de que, excepcionalmente, se realizaran transferencias de datos a otros países que no cuenten con una decisión de adecuación, dichas transferencias se llevarían a cabo mediante la adopción de las garantías adecuadas previstas en la normativa aplicable (como Cláusulas Contractuales Tipo u otros mecanismos legales reconocidos).

7. COMUNICACIONES COMERCIALES / NEWSLETTER

Sólo le enviaremos comunicaciones comerciales o newsletter si usted nos ha otorgado su consentimiento explícito para ello. Puede revocar este consentimiento en cualquier momento mediante el enlace de baja incluido en cada comunicación o contactando con nosotros en info@addurno.com.

8. ELABORACIÓN DE PERFILES Y DECISIONES AUTOMATIZADAS

Le informamos que SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. en ningún caso elaborará perfiles ni realizará decisiones automatizadas que produzcan efectos jurídicos sobre usted o le afecten significativamente de modo similar.

9. VERACIDAD Y ACTUALIZACIÓN DE LOS DATOS

Es importante que los datos personales que tenemos sobre usted sean lícitos, adecuados, pertinentes, exactos y actuales. Usted es responsable de la exactitud de la información que nos proporciona y debe informarnos de cualquier alteración en la información facilitada.

Los datos aportados que no cumplieran los requisitos mencionados con anterioridad eximirán de responsabilidad a SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U.

El usuario se compromete y se obliga a comunicar cualquier cambio o modificación futura de sus datos de carácter personal, adaptándolos, en consecuencia, a su situación real.

10. PLAZO DE CONSERVACIÓN DE LOS DATOS

Solo conservaremos sus datos personales durante el tiempo que sea necesario para cumplir con los fines para los que los recopilamos, incluso en cumplimiento de una obligación legal o reglamentaria, y en los casos que corresponda, mientras no retire su consentimiento.

Específicamente:

• Datos de usuarios activos: Mientras exista una relación comercial o contractual
• Datos de leads/consultas: Hasta 3 años desde la última interacción, salvo que solicite la eliminación
• Datos de facturación: Durante el periodo legalmente exigido (mínimo 5 años según normativa fiscal aplicable)

Una vez finalizados los plazos indicados, los datos se eliminarán o se conservarán debidamente bloqueados únicamente a disposición de autoridades competentes y para la atención de posibles responsabilidades legales.

11. MEDIDAS DE SEGURIDAD

Implementamos las debidas medidas de seguridad técnicas y organizativas apropiadas a los datos personales que tratamos, respetando los requerimientos legales previstos por la LQPD y el RGPD.

Al aplicar las medidas de seguridad, SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. tiene en cuenta los factores siguientes: la naturaleza, el ámbito, el contexto y los fines del tratamiento, así como los riesgos de diversa probabilidad y gravedad para los derechos y libertades de las personas físicas.

ADDURNO ha implementado medidas apropiadas para garantizar la seguridad de los datos personales y prevenir su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, teniendo en cuenta el estado de la tecnología, la naturaleza de los datos almacenados y los riesgos a los que están expuestos.

12. DERECHOS DEL USUARIO

En relación con los datos recabados en este portal, usted dispone de la posibilidad de ejercer sus derechos de:

• Acceso: Conocer qué datos personales tenemos sobre usted
• Rectificación: Corregir datos inexactos o incompletos
• Supresión (derecho al olvido): Solicitar la eliminación de sus datos
• Oposición: Oponerse al tratamiento de sus datos para fines específicos
• Limitación del tratamiento: Restringir el tratamiento en determinadas circunstancias
• Portabilidad: Recibir sus datos en formato estructurado y transferirlos a otro responsable
• Retirar el consentimiento: En cualquier momento, sin afectar la licitud del tratamiento previo
• No ser objeto de decisiones individualizadas automatizadas

Para el ejercicio de estos derechos, el usuario podrá contactar con ADDURNO por los medios indicados a continuación. Únicamente se podrá solicitar documentación adicional para verificar la identidad del solicitante cuando exista una duda razonable sobre la misma.

La solicitud se podrá realizar mediante:

• Correo electrónico: info@addurno.com
• Correo postal: SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U., Carrer del Fener 11-13, Andorra la Vella AD500, Andorra
• Formulario de contacto en www.addurno.com

De igual manera, usted tiene derecho a presentar una reclamación por el uso que SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. realiza de sus datos personales ante la Agencia Andorrana de Protección de Datos (APDA) o la autoridad de control competente según su lugar de residencia.

13. PROTECCIÓN DE MENORES

El portal ADDURNO está dirigido exclusivamente a personas mayores de 18 años. No se recogen datos de menores de edad de forma deliberada. Si detectamos que hemos recogido datos de un menor, procederemos a su eliminación inmediata.

ADDURNO se reserva el derecho a solicitar a cualquier usuario un documento acreditativo donde se muestre su edad y una fotografía identificativa para continuar con el servicio.

14. PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Todos los elementos que aparecen en el portal, así como la estructura, el diseño, el código fuente, las aplicaciones, los diseños gráficos, las fotografías, los textos, los nombres de dominio y las marcas son propiedad de SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U., o en su caso, de terceros que le han cedido los correspondientes derechos de uso, y están protegidos por la normativa de propiedad intelectual e industrial.

El usuario solo puede utilizar el material que aparezca en el portal para su uso personal y privado. Queda prohibido el uso con finalidades comerciales o cualquier otro uso que no sea personal y privado sin el consentimiento previo y por escrito de SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U.

15. ENLACES A SITIOS WEB DE TERCEROS

En este portal el usuario podrá encontrar enlaces que lo conducirán a páginas web independientes de ADDURNO. SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. no se hace responsable de los contenidos a los que acceda en virtud de los mencionados enlaces, ni de la calidad, fiabilidad, exactitud o veracidad de las informaciones o servicios, ni de las modificaciones que se lleven a cabo en los mismos, ni de su disponibilidad técnica.

16. EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDAD

ADDURNO no garantiza la disponibilidad, el acceso y/o la continuidad del funcionamiento del portal y de sus servicios. Tampoco será responsable, con los límites legales, de los daños y perjuicios causados al usuario como consecuencia de la no disponibilidad, fallos de acceso y falta de continuidad del portal y de sus servicios.

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. no será responsable de los daños y perjuicios de cualquier naturaleza causados al usuario como consecuencia de la presencia de virus o de otros elementos en los contenidos y servicios del portal que puedan producir alteraciones en el sistema informático del usuario.

17. MODIFICACIONES DE LA POLÍTICA DE PRIVACIDAD

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. se reserva el derecho de modificar esta Política de Privacidad para adaptarla a novedades legislativas, jurisprudenciales o cambios en los servicios.

Cualquier modificación será publicada en el portal con la indicación de la fecha de última actualización. Le notificaremos los cambios eventuales en nuestro portal y en esta Política de Protección de Datos.

Si continúa utilizando nuestros servicios después de dicha actualización, se considerará que acepta los nuevos términos. Si no acepta la actualización, le agradeceremos que nos lo haga saber y suprimiremos sus datos personales (excepto cuando sea necesario conservarlos en cumplimiento de obligaciones legales o reglamentarias) y no podrá continuar utilizando nuestros servicios.

18. ACEPTACIÓN

El acceso al portal y/o la utilización del mismo en cualquier forma atribuye la condición de usuario del portal e implica la aceptación plena y sin reservas de todas y cada una de las condiciones detalladas en la presente Política de Privacidad.

19. LEGISLACIÓN Y JURISDICCIÓN APLICABLE

La presente Política de Privacidad se rige por la legislación andorrana (Ley 29/2021 cualificada de protección de datos personales) y el RGPD (UE) 2016/679, sin perjuicio de las normas imperativas de protección de consumidores que resulten aplicables según el lugar de residencia del usuario.

Cualquier controversia en relación con este portal se substanciará ante la jurisdicción competente conforme a la normativa aplicable, sometiéndose las partes a los tribunales que correspondan según la legislación vigente.

20. CONTACTO Y COMUNICACIONES

Para cualquier consulta sobre esta Política de Privacidad o para ejercer sus derechos, puede contactarnos a través de:

• Email: info@addurno.com
• Portal web: www.addurno.com (formulario de contacto)
• Dirección postal: SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U., Carrer del Fener 11-13, Andorra la Vella AD500, Andorra

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. podrá comunicarse con el usuario por medio de correo postal al domicilio facilitado, correo electrónico, llamadas telefónicas o por cualquier otro medio público de difusión. Todas las comunicaciones realizadas por estos medios se considerarán válidamente efectuadas.

El usuario manifiesta que los datos facilitados son ciertos, exactos, correctos y veraces, comprometiéndose a comunicar a SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U. cualquier modificación o cambio en los datos de notificación y de contacto.

Última actualización: Enero 2026

SEAFRONT CAPITAL TECHNOLOGIES, S.L.U.
NRT: L-716181-P
Carrer del Fener 11-13
Andorra la Vella AD500, Andorra
Email: info@addurno.com
www.addurno.com